102 frases sobre el vino - 3- Dichos y proverbios populares del mundo

Con estos 34 refranes, proverbios y dichos populares completamos la serie de 3 artículos con 102 frases sobre el vino (Ver '102 frases sobre el vino - 1 - Citas de personajes célebres de la Historia antiguos y modernos' y '102 frases sobre el vino - 2 - Citas de personajes célebres de la Historia contemporáneos').

Dos de los proverbios populares incluidos en este artículo merecen un comentario. El primero es uno que dice "Dios no ha querido que el noble vino se pierda; es por eso que no nos da solo la viña, sino también la debida sed" que todos los listados de frases sobre el vino atribuyen a un tal Winzerspruch de Dorlisheim. Pero este personaje nunca existió porque 'winzerspruch' es una palabra alemana que significa 'dicho de bodega' y Dorlisheim es una localidad y comuna francesa, situada en el distrito de Molsheim, departamento del Bajo Rin en Alsacia, que es una región famosa por sus vinos. Así que el tal Winzerspruch de Dorlisheim es un dicho (o refrán) de bodega de Alsacia y no un personaje histórico.

El segundo es un dicho que dice "El que al mundo vino y no toma vino, ¿a qué vino?" y, del mismo modo que el anterior, todos los listados de frases o citas sobre el vino atribuyen a un desconocido Bernardo Piuma, que nadie sabe quién es, cuándo nació y murió y dónde vivió. Y aquí no es un error de traducción como el de Winzerspruch de Dorlisheim, sino que una autoridad de referencia como la Editorial Espasa-Calpe, editora en su época de la prestigiosa Enciclopedia Espasa. ¡Si algún amable lector puede aportar alguna referencia sobre el Bernardo Piuma al que se le atribuye esta frase le agradeceremos que nos deje un comentario sobre el tema!

"A borracho fino, primero el agua y luego el vino" - Refranero popular español.

"Castellano fino: al pan, pan, y al vino, vino" - Refranero popular español.

"Clases de vino sólo hay dos: el buen vino y el mejor vino" - Refranero popular español.

"Come niño y crecerás, bebe viejo y vivirás" - Refranero popular español.

"Con la primera copa el hombre bebe vino; con la segunda el vino bebe vino; y con la tercera el vino bebe al hombre" - Proverbio japonés.

"Con pan y vino se anda el camino" - Refranero popular español.

"Con una copa de buen vino, no hay mal abrigo en Invierno" - Refranero popular español.

"Da vino al que tiene amargo el corazón" - Refranero popular español.

"De tal cepa tal vino" - Refranero popular español.

"Demasiado o demasiado poco vino prohíbe la verdad" - Refranero popular español.

"Dios no ha querido que el noble vino se pierda; es por eso que no nos da solo la viña, sino también la debida sed" - Dicho de bodega de Dorlisheim (Francia).

"El agua para los bueyes y el vino para los reyes" - Refranero popular español.

"El que al mundo vino y no toma vino, ¿a qué vino?" - Dicho popular.

"El que un buen vino bebe, a beberlo vuelve" - Refranero popular español.

"El vino agrada y el agua enfada" - Refranero popular español.

"El vino aplaca el hambre" - Refranero popular español.

"El vino es inocente solo el borracho es culpable" - Proverbio ruso.

"El vino moderado es salud para el cuerpo y alegría para el alma" - Refranero popular español.

"El vino por el color, el pan por el olor y todo por el sabor" - Refranero popular español.

"Existen 5 buenas razones para beber vino: la llegada de un huésped, la sed presente y futura, el buen sabor del vino y no importa que otra razón" - Proverbio italiano.

"Nada es más frecuente que un vaso de vino ocasional" - Dicho popular español.

"Ni cena sin vino, ni olla sin tocino" - Refranero popular español.

"No hay tales amigos como mi pan y mi vino" - Refranero popular español.

"Pan con ojos, queso sin ojos y vino que te salte a los ojos" - Refranero popular español.

"Pan con vino no emborracha pero alegra a la muchacha" - Refranero popular español.

"Quien mucho vino cena, poco almuerza" - Refranero popular español.

"Quien poda en mayo y alza en agosto, ni coge pan ni bebe mosto" - Refranero popular español.

"Si la mar fuera vino todo el mundo sería marino" - Refranero popular español.

"Un buen vino no necesita etiqueta" - Proverbio francés.

"Un día sin vino es un día sin sol" - Dicho de bodega de Provenza (Francia).

"Una barrica de vino puede realizar más milagros que una iglesia llena de santos" - Proverbio italiano.

"Verterse el vino es buen sino" - Refranero popular español.

'Vino y amores, los viejos son los mejores' - Refranero popular español.

"Viña enfriada con hielo, vino llovido del cielo" - Refranero popular español.